Здравствуйте.
Если боли в паху ночью, то можно продолжить фиксацию в сапожке + обезболивание.
Вашей маме нужно разрабатывать движения в тазобедренном и коленном суставах через боль, до усталости. Сажать в кресло давно пора, вставать, наступая на сломанную ногу, тоже необходимо (лучше сначала при помощи ходунков, а потом костылей). Ходить надо, начиная наступать с травмированной ноги.
Не надо бояться, то, что сломано, повторно не сломается, так как образуется ложный сустав. Чем раньше Ваша мама научится ходить, тем лучше.
С уважением,
Дедов Сергей Юрьевич,
травматолог-ортопед, к.м.н.